La police de Cheyenne recherche des cambrioleurs qui ont frappé un magasin d'arbres de transmission

MISE À JOUR:

Selon la police, les cambrioleurs ont été identifiés.

HISTOIRE ORIGINALE :

Le département de police de Cheyenne est à la recherche d'un homme et d'une femme qui ont été pris en photo en train de cambrioler un magasin d'arbres de transmission.

Le responsable de l'information publique Alex Farkas a déclaré que l'incident s'était produit vers 4 h 30 le dimanche 3 juin à Torqued Driveline & Fabrication au 217 W. 5th Street.

Farkas dit que des images de sécurité montrent les deux hommes s'arrêter dans le pick-up Chevrolet jaune des années 2000 illustré ci-dessus, sortir du camion, mettre leurs capuches de veste en place, puis procéder au vol d'équipement dans une poubelle laissée à l'extérieur de l'entreprise.

"L'équipement volé dépasse un montant criminel", a déclaré Farkas à KGAB Radio.

Toute personne ayant des informations sur le cambriolage est priée d'appeler Crime Stoppers Silent Witness au 307-638-TIPS ou de visiter silentwitnesslaramiecounty.com.

Les informateurs resteront anonymes et pourront être éligibles à une récompense en espèces pouvant atteindre 1 000 $.